How to use "integrazione orizzontale" in sentences:
Un layer di integrazione orizzontale capace di acquisire in modo veloce elevati volumi di dati provenienti da numerose sorgenti in modo simultaneo
A horizontal integration layer capable of quickly acquiring large amounts of data from numerous sources at the same time
In più, non è solo a livello HMI che si chiede l'integrazione orizzontale".
Moreover, horizontal integration is not necessary only at the HMI level".
Le nostre soluzioni forniscono piena integrazione orizzontale e verticale, gestendo il dialogo e i dati ricevuti dagli altri partner operanti nelle linee di produzione, dopo il dosaggio e prima della gestione delle materie prime.
Our solutions provide full horizontal and vertical integration, managing dialogue and data received by other partners operating in the lines, after the dosing and before the raw ingredients management.
Bastone alla serie del prodotto di integrazione orizzontale e di integrazione verticale.
Stick to vertical integration and horizontal integration product series.
In merito alle singole tecnologie impiegate, a canalizzare gran parte degli investimenti aziendali sono: cyber security, integrazione orizzontale e verticale delle informazioni, IoT.
Going into more detail on the single technologies used, channeling most of the business investments are cyber security, horizontal and vertical integration of information and IoT.
La produzione agricola, l’ortofrutta e i canali di mercato: forme di integrazione orizzontale e verticale; canali tradizionali e canali emergenti
Fruit and vegetable production and market channels: vertical and horizontal forms of integration. Traditional and emerging channels
Smart Factory - Integrazione Orizzontale e Verticale con zenon
Horizontal and Vertical Integration with zenon
L' integrazione orizzontale a livello europeo è simile a quanto descritto per gli Stati membri.
Horizontal integration at the European level is similar to what has been described for the Member States.
Per integrazione orizzontale si intende il collegamento ad applicazioni software del medesimo livello, che si può effettuare mediante: Canali di comunicazione CLIENT
By horizontal integration, connection to software applications of the same level is meant, which can be carried out by means of the following:
Integrazione orizzontale dei dati di stato degli strumenti
Horizontal integration of instrument status data
Integrazione orizzontale significa che singole macchine, impianti o unità di produzione individuali possono essere connesse l’una all’altra.
Horizontal integration means that individual machines, plants or production units can be connected to one another.
Integrazione orizzontale di dati IoT e di processo
Cross functional, horizontal IoT and process data integration
I progetti di integrazione orizzontale e verticale vedono spesso, come componenti da interconnettere, le applicazioni SCADA/HMI.
Horizontal and vertical integrations processes often include SCADA/HMI applications as interconnecting components.
E' proprio in ambienti così eterogenei che le capacità di comunicazione native di zenon giocano un ruolo decisivo per l'integrazione orizzontale con altre soluzioni.
It is precisely in such a heterogeneous environment where zenon‘s native ability to communicate plays a decisive role for horizontal integration with other solutions.
Per supportare l'integrazione orizzontale, WAGO offre lo smartDATA Engineering.
To support horizontal integration, WAGO offers smartDATA Engineering. Learn more
Prendi decisioni intelligenti sull'integrazione orizzontale e verticale che coinvolgono la tua azienda.
Make intelligent decisions about horizontal and vertical integration involving your business.
Parallelamente ai lavori di attuazione dell'articolo 13, la CE ha dato priorità all'integrazione orizzontale dell'antirazzismo nell'insieme delle politiche comunitarie ("mainstreaming").
In parallel to the work implementing Article 13, the EC has made the 'mainstreaming' of anti-racism into all policies a priority.
Automa, che da 30 anni si occupa di interconnessione tra sistemi e di integrazione orizzontale e verticale in ambito industriale, può dare un aiuto efficace per la definizione e lo sviluppo di un progetto Industria 4.0.
Automa, which has been interconnecting systems and dealing with horizontal and vertical integration in the industrial environment for more than 30 years, can effectively help you define and develop an Industry 4.0 project.
Integrazione Orizzontale significa acquistare attività economiche allo stesso livello della catena del valore.
Horizontal Integration means to acquire business activities at the same level of the value chain.
Le linee diagonali potrebbero rappresentare una combinazione, integrazione orizzontale-verticale mente-corpo che tende verso l'alto in direzione del cielo e verso il basso in direzione della terra.
The diagonal lines could represent the combined, integrated horizontal-vertical body-mind, reaching upwards the heavens and downwards towards the earth.
L'integrazione orizzontale del portafoglio crea un valore aggiunto per il cliente: frizioni e freni industriali, sistemi di alberi, meccanismi di antiritorno e...per saperne di più
The horizontal integration of the portfolio creates a multiple added value for the customer: industrial clutches and brakes, shaft systems, backstops and....more
Quando il controllo di produzione collega tutte le macchine di tutti i settori di processo individuali abbiamo ottenuto l'integrazione orizzontale.
When the production control connects all the machines of all the individual process areas we have obtained the horizontal integration.
Grazie alla tecnologia d'interfaccia di Open Core Engineering, la centrale si inserisce alla perfezione negli ambienti di produzione ad integrazione orizzontale e verticale, offrendo un sistema dal futuro assicurato.
Thanks to Open Core Engineering interface technology, the control unit fits perfectly into production environments with horizontal and vertical integration, offering a guaranteed system for the future.
Le applicazioni SCADA-HMI sono un ottimo e strategico punto di snodo per l'integrazione orizzontale e verticale.
SCADA-HMI applications are an excellent and strategic gateway for horizontal and vertical integration.
"Il primo è quello precedentemente descritto dell'integrazione verticale, che collega fra loro i diversi livelli dei sistemi informativi, il secondo è quello dell'integrazione orizzontale, dove impianti di vari tipi devono interagire fra loro".
"The first one is the vertical integration before mentioned, that connects the various information systems levels between them, the second one is the horizontal integration, where plants of various types have to interact between them".
Fondamentale per l'Industria 4.0, l'ALS consente uno scambio dei dati online tra i macchinari e le sedi di produzione (integrazione orizzontale), oltre che con un sistema PPS/ERP (integrazione verticale).
As a central component of Industry 4.0, ALS enables online data exchange across production facilities and locations (horizontal integration) as well as with a PPC/ERP system (vertical integration).
TUTTO su Integrazione Orizzontale - 12manage
ALL about Horizontal Integration - 12manage
Ma cosa vuol dire esattamente “Integrazione orizzontale e verticale”?
But what exactly does “horizontal and vertical integration” mean?
Fasi in Integrazione Orizzontale. Processo Vedi: Approcci per l'Integrazione nelle Aquisizioni
Steps in Horizontal Integration. Process See: Acquisition Integration Approaches
Integrazione Orizzontale: Aziende diverse e in concorrenza tra loro si fondono per incrementare il proprio potere d’acquisto rispetto ai fornitori e per avere maggiore controllo della distribuzione e delle vendite sul mercato.
Horizontal Integration: Different competing companies come together to achieve a higher concentration to increase their purchasing power over their vendors, control over their distribution, and market sales.
Il collegamento in rete di unità aziendali e reparti (integrazione verticale) e tra aziende (integrazione orizzontale) ha un ruolo essenziale nell’Internet delle cose industriale (IIoT).
Networking of corporate business units and departments (vertical integration) and between companies (horizontal integration) plays an essential role in the Industrial Internet of Things (IIoT).
Già nel 1995, per esempio, ha affrontato il problema dell'integrazione orizzontale supportando Ismes (oggi Cesi - divisione Ismes) nella realizzazione dell'automazione del lato italiano del Tunnel del Gran San Bernardo.
Already in 1995, for example, Automa dealt with the horizontal integration problem supporting Ismes (now Cesi - Ismes division) in the development of the automation systems for the Italian side of the Gran San Bernardo tunnel.
Inoltre l’asset che gravita intorno all’Oracle Marketing Cloud permette di ottenere una perfetta integrazione orizzontale con le altre soluzioni come Oracle Bluekai, Oracle Maxymiser e Oraclr Infinity Analytics.
The connected assets of the Oracle Marketing Cloud enable horizontal integration into other offerings such as Oracle Bluekai, Oracle Maxymiser and Oracle Infinity Analytics.
0.52759003639221s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A horizontal integration layer capable of quickly acquiring large amounts of data from numerous sources at the same time 